Ăn làm sóng, nói làm gió

Chỉ hạng người chỉ giỏi ăn nhiều, nói khoác hoặc nói ầm ĩ, nhưng không làm được việc gì ra hồn. Thường dùng để chê trách, mỉa mai kẻ vô dụng mà hay phô trương.

Refers to people who are good only at eating a lot and talking loudly or boastfully, but accomplish nothing worthwhile. It is used to criticize or mock someone who is useless yet showy.